影片讲述一位抢劫犯为保住他的钱包殴打一位老太太，这次事件让他想起过去的犯罪记忆，从此他无法继续安安心心地过正常日子。                                                                    　　阿根廷的失业青年米盖尔干起了抢劫的勾当。他和狐朋狗友骑着摩托车抢走了一个刚刚走出家门的老太太的包。老太太死死地拽住包不肯撒手，他们的车子拖着老太太开了很远...知道老太太撒手倒在地上。事后，米盖尔有些担心老太太被自己弄死了，回过头去医院找到老太太时，老太太已然失忆...关于善良和救赎的探讨，再加上一辆摩托车。

年轻的牛仔布拉迪是一个非常有天赋的驯马者，也是牛仔竞技界冉冉升起的新星。在一次竞技比赛中，布拉迪被马撞到颅骨，深受重伤。医生宣布，他已经无法继续他的竞技生涯。布拉迪难以接受这一切，不仅因为牛仔竞技和驯马一直是他生活的全部，还因为他身边的人都靠他为生。回到家后，他发现，如果不能继续做让他觉得生命有意义的马术运动，他完全不知道自己为何而活。布拉迪尝试重新夺取对于生活的主动权，他寻求一个新的身份认同，以及作为一个男人的涵义。